トリップウェアシリーズ。
お茶を飲んだりコーヒーを飲んだり、和にも洋にもあう小ぶりなマグです。マグ同士でもカップと重ねても取っ手が重ならず、安定して綺麗にスタックできるので収納に場所をとりません。

These mugs are stackable with each other and with cups, without the handles clashing. Since they are neatly stackable, they won’t take much storage space.

貴重な資源を大切に使い続けるために、多治見の有志企業が集い、陶磁器のリサイクルシステムを作り出しました。この材料を使い造られているのが本シリーズです。
一度窯元を旅立ち、食卓で使われてまた時を経て戻ってくる。そんなイメージから「トリップウェア−旅するうつわ−」と名付けました。

カップ80
■素材・原料：リサイクル土20%配合、磁器
■サイズ：Φ82xh63mm（ハンドルを含めるとΦ105mm）
■重量：125g
■容量：満水200ml/適量150ml
■日本製
■箱なし
■電子レンジ・食器洗浄機使用可/オーブン使用不可
■価格：2,420円（本体税抜価格2,200円）

□Material : CHINA(Recycling potter's clay.It mixes 20% of recycling materials with kaolin.）,Glaze
□Size: Φ82×h63mm w105mm
□Weight : 125g
□Volume: full volume200ml/ moderate quantity 150ml
□Origin：Japan
□In a box
□Microwave safe/Dish washer safe
□Price：2,420yen (Tax-included price) 2,200yen (Non-taxed price)